• Proverbes français
  • 首頁 > Proverbes français

Proverbes français

 

1. Pierre qui roule n’amasse pas mousse. 滾石不生苔,轉業不聚財。

2. Il y a des bornes qu'il ne faut pas franchir. 不能踩到那條紅線。

3. C'est prendre à Pierre pour donner à Paul. 拆東牆,補西牆。

4. Il est plus facile de dire que de faire. 說的容易,做的難。

5. L'espoir fait vivre. 希望是活下去的力量。           

6. C'est en forgeant qu'on devient forgeron. 熟能生巧。

7. Les petits ruisseaux font les grandes rivières. 滴水成河,積少成多。

8. À quelque chose malheur est bon. 塞翁失馬,焉知非福。

9. Autres temps, autres mœurs. 此一時,彼一時。

10. Paris n’a pas été bâti en un jour. 羅馬不是一天造成的。

 

更新日期:2022.04.01